SOUND EDITOR / DUBBING MIXER +44 (0)7971 728631Facebook
AMPS Associate Member jussi.honka@gmail.com LinkedIn
MA Sound Post Production NFTS www.jussihonka.co.uk IMDB (partials)

NEWS
12/10/15 Dialogue editing Ripper Street series 4 and 5
14/07/15 Editing dialogues for crime drama Cuffs
13/04/15 Editing dialogues for three episodes of Mills and Doom: Marriage of Reason and Squalor (Sky Arts '15)
10/04/15 Doing full sound post on a short Nothing doing in Baghdad (Oxymoron Films '15)
30/03/15 Helping a friend out dialogue editing two episodes of a huge US series - sadly I am not allowed to give details

WINS AND NOMINATIONS
UNDER THE SKIN
Nominee: Outstanding British Film, Bafta 2015
Nominee: Best Original Music, Bafta 2015
Nominee: Best Technical Achievement - Sound Design, British Independent Film Awards 2014

Dialogue Editor

A voluptuous woman of unknown origin combs the highway in search of isolated or forsaken men, luring a succession of lost souls into an otherworldly lair. They are seduced, stripped of their humanity, and never heard from again. Based on the novel by Michael Faber, this film examines human experience from the perspective of an unforgettable heroine who grows too comfortable in her borrowed skin, until she is abducted into humanity with devastating results.

“Pure cinema. You’re just hypnotized by the whole journey.“ - Alfonso Cuaron

“Sublime. A genuine revelation and one of the most original movies in years. Under the Skin finds Glazer graduating to the level of mastery. We may finally have an heir to Kubrick.“ - LA Weekly
CONCH AWARDS
Nominee: Most Promising Newcomer, Conch Awards 2012

The Conch Awards is celebrating outstanding achievement in audio for film, television and commercials in the UK. The award ceremony, which regularly attracts around 300 members of the UK audio industry and is supported by many leading audio companies and publications, will be held on 19th September 2012 at the prestigious Mayfair Hotel in London.
RARE EXPORTS : A CHRISTMAS TALE
Winner: Best Sound, Finnish Academy Awards 2011
Winner: Best Music, Finnish Academy Awards 2011

Dialogue and Sound Effects Editor

It's the eve of Christmas in northern Finland, and an 'archeological' dig has just unearthed the real Santa Claus. [..] Young Pietari and his father Rauno, a reindeer hunter by trade, capture the mythological being and attempt to sell Santa to the misguided leader of the multinational corporation sponsoring the dig. Santa's elves, however, will stop at nothing to free their fearless leader from captivity. What ensues is a wildly humorous nightmare - a fantastically bizarre polemic on modern day morality. RARE EXPORTS: A CHRISTMAS TALE is a re-imagining of the most classic of all childhood fantasies, and is a darkly comic gem soon to be required perennial holiday viewing. - Oscilloscope
THE CONFESSION
Nominee: Best Sound, MPSE Golden Reel Verna Fields Awards 2011
Nominee: Best Short, Academy Awards 2011

Sound Editor and Dubbing Mixer

The 26-minute picture, which looks and sounds as good or better than many a costly feature production, begins as one would expect from conventional short Film fare: Two kids in a whimsical situation. As anyone raised in the Catholic faith could testify, not knowing quite what to say during your first confession is a dilemma equally absurd and real. [..] soon enough "The Confession" turns into a chilling, compelling drama that ultimately leaves one with questions about what faith can lead people to do. In the best short Film tradition, the Film gets there with surprising storytelling and a resonating message. - Matthias Zucker/IMDB

LATEST WORK(* in post production)
RIPPER STREET (series 4) Drama Series * Dialogue Editor (7x60) Amazon Prime / BBC
CUFFS Drama Series Dialogue Editor (6x60) BBC
MARRIAGE OF REASON AND SQUALOR Drama Series Dialogue Editor (3x30) Sky Arts
NOTHING DOING IN BAGHDAD Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer Oxymoron Films
CREDITS, LONGFORM
AGE OF KILL Feature Film Sound Effects Editor Richwater Films '15
ARTHUR AND MERLIN Feature Film Dialogue Editor Myrrdin '15
THE RETURN Feature Film Dialogue Editor tbc
AFTERDEATH Feature Film Sound Effects Editor Acheron Films / Vituhmin Productions '15
ORTHODOX Feature Film Dialogue Editor Archface Films / Ingenious Media / Zeitgeist Films '15
UNDER THE SKIN Feature Film Dialogue Editor Film4 / FilmNation Entertainment / JW Films '14
PANIC Feature Film Dialogue Editor White Night Films '14
BOTA Feature Film Dialogue Editor Erafilm / Eurimages '14
THEEB Feature Film ADR Editor Bayt Al Shawareb / Noor Pictures '14
LEMON TREE PASSAGE Feature Film Sound Effects Editor Thirteen Disciples '13
ST. GEORGE'S DAY Feature Film Dialogue and SFX Editor Elstree Studios Production / Metrodome '12
BEKAS Feature Film Sound Effects Editor Sonet Film / FS Film / Helsinki Filmi '12
HOLLOW Feature Film Supervising Sound Editor Tribeca Film / Hollow Pictures '12
A GRAN PLAN Feature Film Sound Effects Editor Playacting / Rupture '12
LATVIA Feature Film Supervising Sound Editor Throwaway Films '12
DRY RUN (Directors Cut) Feature Film Sound Effects Editor A. David Manoukian '11
IN ME Feature Film Dialogue and Sound Effects Editor Dollar Factory Films '11
LIFE FOR SALE Feature Film Dialogue Editor Solar Films Inc. '11
RARE EXPORTS: A CHRISTMAS TALE Feature Film Dialogue and Sound Effects Editor Cinet / Oscilloscope / Icon '10
NATO COMMANDO Feature Film Dubbing Mixer Trash Video '06
THE FIRST MEN IN THE MOON Feature Film (tv) Sound Effects Editor BBC Drama '10
SEPPO GOES SHAKESPEARE Feature Film (tv) Sound Editor and Dubbing Mixer Fremantle Media '06
RIPPER STREET (series 4) Drama Series * Dialogue Editor (7x60) Amazon Prime / BBC
CUFFS Drama Series Dialogue Editor (6x60) BBC
MARRIAGE OF REASON AND SQUALOR Drama Series Dialogue Editor (3x30) Sky Arts
HOME FIRES Drama Series Dialogue Editor (2x60) ITV
RIPPER STREET (series 3) Drama Series Dialogue Editor (8x60) Amazon Prime / BBC
OUR ZOO Drama Series ADR Editor (1x60) BBC Drama '14
MY MAD FAT DIARY (Series 2) Drama Series Dialogue Editor (7x60) Channel 4 '14
DRAMA MATTERS Drama Series Dialogue Editor (2x60) Sky / Twenty-Twenty '13
LOVE AND MARRIAGE Drama Series Dialogue Editor (6x60) ITV / Tiger Aspect '13
PRISONERS WIVES (Series 2) Drama Series Dialogue Editor (4x60) BBC Drama / Tiger Aspect '13
MAYDAY Drama Series Dialogue Editor (5x60) BBC Drama / Kudos Pictures '13
PRISONERS WIVES Drama Series Dialogue Editor (6x60) BBC Drama / Tiger Aspect '12
COMBAT HOSPITAL Drama Series Mix Assistant (1x60) ABC '11
FIVE DAYS (Series 2) Drama Series Sound Editor (5x60) BBC Drama '10
EMMA Drama Series Dialogue Editor (1x60) BBC Drama '09
FOYLE'S WAR (Series 7) Drama Series Dialogue Editor (2x90) Greenlit '09
DANCE TV Series Dubbing Mixer (2x60) Susamuru / Channel 4 Finland '10
THE PARTY BOYS Comedy Series Dubbing Mixer (5x30) Trash Video '08
YEAR ZERO: BLACK COUNTRY Feature Documentary * Dubbing Mixer Arts Council of England
OPERATION BETHLEHEM Feature Documentary Sound Editor and Dubbing Mixer Open Bethlehem '13
LOCAL FOOD HEROES (Series 2) Documentary Series Dubbing Mixer (11x60) Denham Productions Ltd. '08
RHODES ACCROSS CHINA Documentary Series Dubbing Mixer (11x60) Denham Productions Ltd. '08
LOCAL FOOD HEROES Documentary Series Dubbing Mixer (11x60) Denham Productions Ltd. '07
THE PEOPLE'S COOKBOOK Documentary Series Dubbing Mixer (11x60) Denham Productions Ltd. '07
RHODES ACCROSS INDIA Documentary Series Dubbing Mixer (11x60) Denham Productions Ltd. '07
A HITSQUAD FOR PEACE Documentary Dubbing Mixer Franck Media / MTV Media '11
BEHIND A BRAND: NANSO Documentary Dubbing Mixer Franck Media / MTV Media '11
THE MACHINE MEN Documentary Dubbing Mixer Century Films / FBC TV1 '10
CAUGHT IN THE MIST Documentary Sound Editor and Dubbing Mixer NFTS '09
SICK OF TRANSIT Documentary Sound Editor and Dubbing Mixer Film Division / BALE '05
SELECTED CREDITS, SHORTFORM
OUT FOR A WALK Short Film Sound Editor IK Films Ltd.
WILLSHAKE TV pilot * Sound Editor and Dubbing Mixer Willshake.tv
BUBBLE TREE Animation Sound Designer City of London '13
ROUGH TRADE NYC SHOP Commercial Sound Editor and Dubbing Mixer tbc '13
WARP ANTHOLOGY Showreel Dubbing Mixer Warp Films '12
THE WIND IN THE WILLOWS Trailer Sound Editor and Dubbing Mixer Royal Opera House / Dusthouse '12
PRICE OF A ROOM Short Film Dubbing Mixer Strike Pictures '12
HUNTING SHADOWS Short Film Sound Effects Editor - '11
THE DUFFERS Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer Jojimbo '10
THE PATIENT Short Film Sound Effects Editor Tivoli '10
LOVE AND ANARCHY 2010 Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer Also Starring '10
PLACE TO STAY Short Film Dialogue Editor Blank Map '10
THE CONFESSION Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer NFTS '10
THE CAPTIVATING CANVAS Short Film Dubbing Mixer NFTS '10
WHISPERING IN A FRIEND'S MOUTH Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer Aamu Film Company '09
KILLING IS MY CIVIL RIGHT Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer Suomi Post Mortem '09
LATE FRAGMENTS Short Film Sound Effects Editor Coop Ultraviolet '08
BIRTHDAY PRESENT Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer Independent '08
MY LORNA Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer NFTS '08
MORGAN FLYNN Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer NFTS '08
IF I FALL... Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer FBC TV1 '07
THE RUNNING RACE Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer TTVO '06
TOMI Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer G.R.E.C. / Double+ '06
ROOM 36 Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer TTVO '06
GROWN UPS Short Film Dubbing Mixer TTVO '05
TOMATO SOUP Short Film Dubbing Mixer TTVO '05
DOMOI RETURN Short Film Sound Effects Editor and Mix Assistant Valo '05
STORKS Short Film Sound Editor and Dubbing Mixer TTVO '05
GIRLS AND BOYS Animation Series (pilot) Sound Designer Anima Boutique '10
DON'T SWIM AFTER LUNCH Short animation Sound Editor and Dubbing Mixer Jens Blank '11
COOKED Short animation Sound Editor and Dubbing Mixer NFTS '10
LOVE IN THE MOUNTAINS Short Animation Sound Editor and Dubbing Mixer Falconauts / Anima Boutique '09
BRUCE Short Animation Sound Editor and Dubbing Mixer RCA '09
DREAMS Art Installation Sound Designer Adel Abidin '11
LEARNING TO LOVE THE GUN Documentary Sound Editor and Dubbing Mixer NFTS '10
THREE DAYS CLEAN Documentary Sound Editor and Dubbing Mixer NFTS '08
ON THE ROAD Documentary Dubbing Mixer IB '07
THE BEACH BOYS Documentary Dubbing Mixer Denham Productions Ltd. '07
SELECTED ADVERTISING
Nokia Volvo Digital Cinema Media Finnair
McDonalds Babybell Kraft Foords Sonera
Unilever Pfizer Stora Enso RMK Cosmetics
United Nations WFP Nestle Fazer Barnardos

WORK HISTORY
FREELANCER Soletrader Since 2002
SOUND EDITOR Ascent 142 / Deluxe 142 / Encore Post Since 11/09/09 Freelance
SOUND DESIGNER Greyworks Since 06/13 Freelance
SOUND EDITOR Tonewaves Since 01/01/10 Freelance
SOUND EDITOR / DUBBING MIXER Kalevala Studio 15/01/11 - 01/05/11 Freelance
DUBBING MIXER Q Sound 01/09/10 -01/05/11 Freelance
SOUND DESIGNER Humina Film Sound 19/02/10 - 16/02/11 Full-time
VISITING TUTOR Tampere Polytechnic University since 2010 Part-time
DUBBING MIXER Denham Productions Ltd. 16/05/07 - 11/12/07 Full-time
INTERN (Sound Editor) Ascent 142 06/07/09 - 31/07/09
INTERN (Sound Designer) Humina Film Sound 3 Months between 13/08/08 - 12/08/09
INTERN (Sound Assistant) Generator Post 22/05/06 - 31/09/06
EDUCATION
MA SOUND POST PRODUCTION National Film and Television School 07/01/08 - 19/01/2010
BA SOUND DESIGN Tampere Polytechnic University 22/08/02 - 31/12/06
SKILLS
PRO TOOLS 2002, very strong
NUENDO 2006, good working practise
IZOTOPE RX 2009, very strong
EUPHONIX SYSTEM 5 2009, good working practise
ICON, C24 2003, good working practise
SOFT SYNTHS (Reason, Vacuum etc) 1998, good working practise
FMOD 2012, beginner
IMPULSE TRACKER 1995, used to be very strong
ADR, VO, FOLEY RECORDING 2002, Strong

jussi.honka@gmail.com / +44 (0)7971 728631